Dragon Ball Z: ordem correta dos episódios sem filler e como assistir
Guia do animeDragon Ball Z
Informações sobre a ordem correta, episódios canon e fillers.
Dragon Ball Z tem 291 episódios , dos quais 32 são episódios filler ( 11% do anime). Removendo esses, restam 259 episódios canônicos . Esta série é a sequência de Dragon Ball e adapta a segunda parte do mangá de mesmo nome, similar ao que acontece com Naruto , que é dividido em duas séries de anime que mostram diferentes fases da vida do protagonista.
Assistir a todos os episódios de Dragon Ball Z levaria aproximadamente 97 horas . Ao omitir os episódios de preenchimento, a duração é reduzida para 87 horas . Se as cenas de preenchimento dentro de episódios mistos também forem excluídas , o tempo total de visualização cai para aproximadamente 84 horas .
A melhor plataforma para assistir Dragon Ball Z online é a Crunchyroll , pois oferece todos os episódios com legendas e dublagem em espanhol latino-americano, além dos 14 filmes do anime. Outra opção recomendada é o Prime Video , embora tenha apenas 117 episódios e os 14 filmes, também disponíveis com legendas e em espanhol latino-americano.
Como assistir Dragon Ball Z sem episódios de preenchimento
Para assistir Dragon Ball Z sem episódios filler, basta seguir a lista abaixo, onde os episódios são marcados por tipo: canônico, filler ou misto, cada um com uma cor distinta. Você deve assistir aos episódios canônicos , pode pular os episódios filler e, para os episódios mistos , basta assistir aos minutos correspondentes aos canônicos . As cores de marcação são:
| RECHEADO | Esses capítulos não são adaptações do mangá, portanto não seguem a história canônica; evite esses episódios . |
|---|---|
| MISTURADO | Esses capítulos são adaptados do mangá, mas contêm segmentos de preenchimento; devemos assistir apenas aos minutos descritos . |
| --- | --- |
| CÂNONE | Esses capítulos são 100% adaptados do mangá que acompanha a história; vemos tudo . |
| --- | --- |
| EXTRA | Os filmes e OVAs estarão em ordem cronológica; não é necessário assisti-los , mas os estou incluindo caso você queira ver todo o material extra do anime. |
| --- | --- |
SAGAS
Saga Saiyajin (001-035)
A primeira saga tem 35 episódios ; o tema de abertura é CHA-LA HEAD-CHA-LA (1-35) ; o tema de encerramento é Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (1-35) . ~ Adaptado dos capítulos 195 a 241 do mangá.
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| <--------------------- Filme 1: Devolva-me meu Gohan! ---------------------> | ||
| 001. | Aparece um mini Goku, seu nome é Gohan. | 195 |
| 002. | Um guerreiro muito forte com um passado histórico, ele é o irmão mais velho de Goku. | 196, 197 |
| 003. | A combinação mais forte do mundo. | 198, 199, 200 |
| 004. | Piccolo joga sua melhor carta! Gohan é um chorão. | 200, 201, 202 |
| 005. | Goku morre, só resta uma chance. | 203, 204 |
| 006. | Enma-sama também está surpreso. Eles terão que lutar no outro mundo. | 205, 206 |
| 007. | Você precisa sobreviver aos dinossauros. O treinamento de Gohan é árduo. | 206, 207 |
| 008. | Uma transformação causada pelo brilho da Lua, o poder secreto de Gohan. | 208, 209 |
| 009. | N / D | |
| 010. | N / D | |
| 011. | 209 | |
| 012. | N / D | |
| 013. | N / D | |
| 014. | N / D | |
| 015. | N / D | |
| 016. | N / D | |
| 017. | 210 | |
| 018. | O fim da jornada da serpente. Você é o Rei Kai? | 210 |
| 019. | Domine a força da gravidade! Pegue bolhas. | 210, 211 |
| 020. | A lenda continua viva! Os ancestrais de Goku. | 211 |
| 021. | Apareça, Shenron! Os Saiyajins chegaram à Terra. | 212, 213 |
| <--------------------- Filme 2: O Homem Mais Forte do Mundo ---------------------> | ||
| 022. | Impossível; Sai-bai-man nascido da terra? | 213, 214 |
| 023. | Yamcha morre! O temível Sai-bai-man. | 214, 215 |
| 024. | Adeus, Dez! A tática sacrificial de Chaoz. | 216 |
| 025. | O sacrifício de Ten-shin-han! O último Ki-ko-ho-da. | 218, 219 |
| 026. | Só nos restam três horas de vida! Depressa, Goku! | 219, 220 |
| 027. | A fúria de Gohan explode. | 220, 221, 222 |
| 028. | Ataque dos Saiyajins; Kami-Sama e Piccolo morrem. | 223, 224, 225 |
| 029. | Pai, você é incrível! Uma técnica mortal chamada Kaio-ken. | 225, 226, 227 |
| 030. | Uma luta sem limites; Goku contra Vegeta. | 227, 228, 229, 230 |
| 031. | Arrisque sua vida, Goku! A última opção. | 230, 231, 232 |
| 032. | Seu poder de luta aumentou dez vezes! A transformação de Vegeta. | 233, 234 |
| 033. | Não morra, pai! O poder oculto de Gohan. | 235, 236, 237 |
| 034. | Vai lá, Kuririn! Uma Genki Dama cheia de esperança. | 237, 238, 239 |
| 035. | Um milagre acontece! A transformação de Gohan. | 239, 240, 241 |
| <-------------- Filme 3: A Maior Batalha do Mundo Está Prestes a Começar --------------> |
Saga do Freezer (036-107)
A segunda saga tem 72 episódios ; o tema de abertura é CHA-LA HEAD-CHA-LA (36-107) ; o tema de encerramento é Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (36-107) . ~ Adaptado dos capítulos 242 a 329 do mangá.
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 036. | Vamos para o planeta do Piccolo! | 241, 242, 243 |
| 037. | Um lugar misterioso chamado Yunzabit. Vamos encontrar a nave espacial de KamiSama! | 243, 244 |
| 038. | Estamos a caminho de Namek! Algo estranho nos aguarda. | 245 |
| 039. | Serão amigos ou inimigos? Os filhos daquela misteriosa nave espacial Mixto, a única coisa que devemos ver é do minuto 3:25 ao 9:40 no Crunchyroll, do minuto 3:40 ao 9:26 . | 246 |
| 040. | É Namekusei? Misto, a única coisa que vemos é do minuto 18:45 ao 20:12 , no Crunchyroll do minuto 18:59 ao 20:27 . | 246 |
| 041. | N / D | |
| 042. | Planeta Congelador nº 79; Vegeta foi revivido. Na Crunchyroll , a única coisa que precisamos assistir é do minuto 20:44 até o final . | 246 |
| 043. | Reunimos as Esferas do Dragão! Agora podemos reviver Piccolo! ( Versão mista, assista de 6:42 a 7:53 e de 16:56 a 19:10 na versão original, e de 6:57 a 8:08 e de 17:12 a 19:25 na Crunchyroll .) | 246 |
| 044. | Um novo inimigo! O imperador do universo, Freeza. Formato misto, assista de 13:50 até o final , no Crunchyroll de 14:04 até o final . | 247 |
| 045. | A ambição de Vegeta! Eu sou o guerreiro mais forte do universo! | 247, 248, 249 |
| 046. | A viagem de Goku a Namek. | 250, 251 |
| 047. | Um ataque surpresa! O velho destrói os rastreadores. | 252, 253, 254 |
| 048. | Gohan assume um risco! O perseguidor é Dodoria. | 254, 255, 256 |
| 049. | A morte de Dodoria. | 256, 257 |
| 050. | Goku usa um Kamehameha para salvar sua vida. | 258, 259 |
| 051. | Os grandes guerreiros se encontram com Kaio-Sama. | 259, 260, 261 |
| 052. | Escuta aqui, Goku! Não chegue perto de Freeza. | 261, 262 |
| 053. | A Horrível Transformação de Zaabon. | 263, 264 |
| 054. | Precisamos proteger o planeta da esperança! Kuririn aumenta seu poder. | 264, 265 |
| 055. | Vegeta revive milagrosamente. | 265 |
| 056. | O plano de Freezer desapareceu. | 266, 267 |
| 057. | Goku treina sob uma gravidade cem vezes maior. | 267, 268 |
| 058. | O grupo secreto de Freeza. A temível Força Ginyu. | 269 |
| 059. | Cuidado, Bulma! A Esfera do Dragão de quatro estrelas pode cair nas mãos de Freeza. | 270 |
| 060. | A força de vontade inabalável de Goku. | 270, 271 |
| 061. | A batalha está se aproximando, as forças especiais Gi-Nyu chegaram. | 270, 271, 272 |
| 062. | Goku está chegando! Os temíveis homens de Freeza. | 272, 273 |
| 063. | O Sr. Gurdo fica zangado e usa um truque de mágica. | 274 |
| 064. | O terrível Rikum. | 275, 276, 277 |
| 065. | Não morra, Gohan! Goku finalmente chega ao campo de batalha. | 277, 278 |
| 066. | O lendário Super Saiyajin Goku. | 279, 280 |
| 067. | Yiz e Boter atacam Goku! | 281 |
| 068. | A aparição do Capitão Ginyu. | 282, 283 |
| 069. | Você viu o verdadeiro poder de Goku! | 284 |
| 070. | O freezer chega com o patriarca. | 285 |
| 071. | Goku é Gin-yu e Gin-yu é Goku? | 286, 287 |
| 072. | Apareça, Super Shen Long, e realize meu desejo! | 287, 288 |
| 073. | Eu não sou ele! Gohan, ataque seu pai sem medo. | 288, 289 |
| 074. | Gi-nyu se transforma em um sapo. | 290, 291 |
| 075. | Entregue a chave secreta das Esferas do Dragão. | 291, 292 |
| 076. | Piccolo e Kami-sama são revividos com a ajuda de Super Shenron. | 292, 293, 294 |
| 077. | O surgimento de um novo guerreiro? Piccolo e Neil se fundem. | 294, 295, 296 |
| 078. | Uma transformação de pesadelo! Freeza possui um nível de poder de um milhão. | 296 |
| 079. | Gohan é atacado pelo maligno Freeza. | 297, 298 |
| 080. | A chegada de Piccolo. | 299, 300 |
| 081. | Piccolo assume a tarefa de derrotar Freeza. | 300 |
| 082. | Segunda transformação de Freezer. | 301, 302 |
| 083. | Freezer venceu a batalha com sua terceira transformação. | 303, 304 |
| 084. | A morte de Dende. | 304, 305 |
| 085. | Goku se recupera. | 306 |
| <------------------ Especial 1: A batalha entre Freeza e o pai de Goku ------------------> | ||
| <------------------ OVA: Dragon Ball: Episódio do Bardock ------------------> | ||
| 086. | Um Saiyajin orgulhoso morre. Vegeta. | 307, 308 |
| 087. | A batalha final começa. | 308 |
| 088. | Uma luta corpo a corpo. | 309, 310 |
| 089. | Freezer luta sem usar as duas mãos. | 311 |
| 090. | Goku é um cara muito ousado. | 312 |
| 091. | Goku executa o Kaio-ken vinte vezes mais rápido. | 313 |
| 092. | A gigantesca Genki-dama; esta é a última esperança. | 314 |
| 093. | Não deixe essa oportunidade passar! Piccolo ajuda Goku. | 315 |
| 094. | O poder destrutivo da Genki-dama. | 316 |
| 095. | Finalmente, Goku se transforma no Lendário Super Saiyajin. | 317 |
| 096. | Goku vai vingar a morte de todos. | 318, 319 |
| 097. | Um grande clarão atravessa Namekusei. | 319, 320 |
| 098. | Freezer usa todo o seu poder. | 320, 321 |
| 099. | Namek está prestes a explodir; Shenron, conceda-nos o nosso desejo. | 321, 322 |
| 100. | Eu sou o filho de Goku; Gohan reaparece no campo de batalha. | 323 |
| 101. | O Último Desejo. | 323, 324 |
| 102. | ||
| 103. | O desespero do congelador. | 325 |
| 104. | Autodestruição do congelador. | 326 |
| 105. | Freezer perde a luta. | 327 |
| 106. | Namek explode. | 328 |
| 107. | Os Guerreiros Z foram revividos. | 329 |
| <--------------------- Filme 4: Goku é um Super Saiyajin ---------------------> |
Saga de Garlick Jr. (108-117)
A terceira saga tem 10 episódios , a abertura usada é CHA-LA HEAD-CHA-LA (108-117) ; o encerramento usado é Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (108-117) .
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 108. | N / D | |
| 109. | N / D | |
| 110. | N / D | |
| 111. | N / D | |
| 112. | N / D | |
| 113. | N / D | |
| 114. | N / D | |
| 115. | N / D | |
| 116. | N / D | |
| 117. | N / D | |
| <————– Filme 5: Os Rivais Mais Poderosos ————-> |
Saga Androide (118-139)
A quarta saga tem 22 episódios ; o tema de abertura é CHA-LA HEAD-CHA-LA (118-139) ; o tema de encerramento é Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (118-139) . ~ Adaptado dos capítulos 329 a 357 do mangá.
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 118. | Esse é o planeta Terra, pai. *Misto, precisamos assistir do minuto 18:37 até o final . No Crunchyroll, do minuto 18:50 até o final . Após a derrota de Freeza, um ano se passou e Goku ainda não retornou à Terra. | 329 |
| 119. | Eu me encarregarei de derrotar Freeza. | 330, 331 |
| 120. | O Fim do Freezer. | 331 |
| 121. | Goku retornou. | 332, 333 |
| 122. | A identidade do jovem misterioso. | 333, 334, 335 |
| 123. | A técnica especial de Goku. | 336 |
| 124. | ||
| 125. | 336 | |
| 126. | Quem são os androides? | 337, 338 |
| 127. | Os terríveis androides número 19 e 20. | 339, 340 |
| 128. | Goku tem dois problemas. | 341, 342 |
| 129. | Vegeta se transforma em Super Saiyajin. | 342, 343 |
| 130. | O segredo do Dr. Maki. | 343, 344, 345 |
| 131. | A realidade talvez seja muito pior do que o futuro. | 346, 347 |
| 132. | Precisamos encontrar o laboratório do Dr. Maki. | 347, 348 |
| 133. | Os Androides 17 e 18 despertam. | 349, 350 |
| 134. | O exército encarregado de matar Goku. | 350, 351 |
| 135. | As habilidades da Androide nº 18. | 352, 353 |
| 136. | Será este o fim dos Guerreiros Z? | 354, 355 |
| 137. | A decisão de Piccolo. | 355 |
| 138. | Os androides destrutivos. | 356 |
| <—————- Filme 7: A Luta dos 3 Saiyajins —————-> | ||
| 139. | Bulma descobre um grande mistério. | 357 |
Saga Cell (140-150)
A quinta saga tem 55 episódios ; o tema de abertura é CHA-LA HEAD-CHA-LA (118-194) ; o tema de encerramento é Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (118-194) . ~ Adaptado dos capítulos 358 a 420 do mangá.
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 140. | Um ovo misterioso encontrado na máquina do tempo. | 358, 359 |
| 141. | O nascimento de um novo guerreiro. | 359, 360, 361 |
| 142. | O monstro que possui o ki do Goku. | 361, 362 |
| 143. | O celular androide. | 363 |
| 144. | Cell escapa das garras de Piccolo. | 364 |
| 145. | A sala secreta no laboratório do Dr. Gero. | 365 |
| 146. | Goku se recupera. | 365 |
| 147. | Vamos para a Sala do Tempo! | 366 |
| 148. | Piccolo VS Androide nº 17 | 367, 368 |
| 149. | Cell está prestes a aperfeiçoar seu corpo. | 368 |
| 150. | Piccolo luta com todas as suas forças. | 369, 370 |
| 151. | A última esperança, Androide nº 16 | 370, 371 |
| 152. | A célula absorve o nº 17. | 371, 372, 373 |
| 153. | O novo desafio de Goku. | 374 |
| 154. | Sai daí, número 18. | 375, 376 |
| 155. | O superpoder de Vegeta. | 376, 377 |
| 156. | Eu sou o Super Vegeta. | 378 |
| 157. | Um guerreiro orgulhoso. | 379 |
| 158. | A decisão de Kuririn. | 379, 380 |
| 159. | Cell busca aperfeiçoar seu corpo. | 381, 382 |
| 160. | Cell, o deus da destruição. | 382, 383 |
| 161. | Super Vegeta está em perigo. | 383 |
| 162. | Trunks fica furioso. | 384, 385, 386 |
| 163. | Salve o papai. | 385, 386 |
| <——————- Especial 2: Os Dois Guerreiros do Futuro: Gohan e Trunks ——————-> | ||
| 164. | O desespero de viver num futuro infernal. | 387 |
| 165. | O ponto fraco do Super Trunks. | 387, 388 |
| 166. | O mistério do novo torneio de artes marciais. | 388, 389 |
| 167. | Anúncio do torneio Cell. | 389 |
| 168. | Os novos poderes de Goku e Gohan. | 390 |
| 169. | A tranquilidade de Goku. | 391 |
| 170. | N / D | |
| 171. | N / D | |
| 172. | Vamos encontrar um novo kami-sama. | 392, 393 |
| 173. | As Esferas do Dragão existem novamente. | 393, 394 |
| <——————- Filme 6: Os Guerreiros Mais Poderosos ——————-> | ||
| <——————- Filme 8: O Poder Invencível ——————-> | ||
| 174. | ||
| 175. | Começa o torneio dos Jogos de Célula. | 394, 395 |
| 176. | O exército do Sr. Satanás. | 396 |
| 177. | Goku contra Cell. | 396, 397, 398 |
| 178. | Super Kamehameha do Cell. | 398, 399 |
| 179. | Cell altera as regras do torneio. | 400, 401 |
| 180. | Goku desiste? | 401, 402 |
| 181. | Gohan, o jovem mais forte. | 402, 403, 404 |
| 182. | Gohan, libere todo o seu poder! | 404, 405 |
| 183. | O ataque dos Cell Juniors. | 405, 406 |
| 184. | Gohan fica com raiva. | 407 |
| 185. | Destruição dos Cell Juniors. | 408 |
| 186. | A célula foi atingida. | 409 |
| 187. | Transformação celular. | 410, 411 |
| 188. | Adeus a todos. | 411, 412, 413 |
| 189. | Um terrível pesadelo em plena luz do dia. | 413, 414 |
| 190. | Uma mensagem para Gohan. | 415 |
| 191. | A luta acabou… obrigado, Goku | 416 |
| 192. | Goku vai treinar na vida após a morte. | 417 |
| 193. | Pai, eu nunca vou desistir! | 418 |
| 194. | Mais um final feliz. | 419, 420 |
Outra Saga do Torneio Mundial (195-199)
A sexta saga tem 5 episódios , a abertura usada é CHA-LA HEAD-CHA-LA (195-199) ; o encerramento usado é Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (195-199) .
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 195. | N / D | |
| 196. | N / D | |
| 197. | N / D | |
| 198. | N / D | |
| 199. | N / D | |
| <————— Filme 9: Bojack Unbound —————> |
Saga 25º Torneio Mundial de Artes Marciais (200-219)
A sétima saga tem 20 episódios ; o tema de abertura usado é WE GOTTA POWER (200-219) ; o tema de encerramento usado é Boku-tachi wa Tenshi datta (200-219) . ~ Adaptado dos capítulos 421 a 445 do mangá.
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 200. | Gohan frequenta o ensino médio. | 421, 422 |
| 201. | O guerreiro que luta pela justiça, o Grande Saiyaman. | 423, 424 |
| 202. | N / D | |
| 203. | N / D | |
| 204. | Será que o ladrão é o Grande Saiyaman? | 425 |
| 205. | Goku vai voltar? | 426 |
| 206. | O poder surpreendente de Goten. | 427 |
| 207. | Treinamento para voar. | 428, 429 |
| <———- Filme 10: O Retorno do Guerreiro Lendário ———-> | ||
| 208. | Os Guerreiros Z se reúnem. | 429, 430 |
| 209. | Cuidado, grande Saiyaman. | 431 |
| 210. | Pequenos baús. | 432 |
| 211. | Goten fica nervoso. | 433 |
| 212. | O campeão do torneio infantil. | 434, 435 |
| 213. | O que você vai fazer, Sr. Satanás? | 436, 437 |
| 214. | As lutas do torneio de artes marciais. | 437, 438 |
| 215. | O que foi, Piccolo? | 439, 440 |
| 216. | O Mistério de Spopovich. | 440, 441 |
| 217. | Gohan fica furioso. | 441, 442 |
| 218. | Gohan é o Grande Saiyaman. | 443 |
| 219. | O poder de Gohan foi roubado. | 444, 445 |
Saga Majin Buu (220-291)
A oitava saga tem 72 episódios ; o tema de abertura usado é WE GOTTA POWER (220-291) ; o tema de encerramento usado é Boku-tachi wa Tenshi datta (220-291) . ~ Adaptado dos capítulos 446 a 519 do mangá.
| # | Título | Capítulos |
|---|---|---|
| 220. | O mago maligno Babidi. | 446, 447 |
| 221. | Uma besta saída do inferno. | 447, 448, 449 |
| 222. | A raiva de Vegeta. | 449, 450 |
| 223. | O poder supremo de Goku. | 450, 451 |
| 224. | Senhor Satanás contra três superguerreiros. | 451, 452 |
| 225. | Uma luta difícil contra o número 18. | 452, 453 |
| 226. | É a sua vez, Gohan. | 452, 454 |
| 227. | Ideia de Dabura. | 455 |
| 228. | O Rei da Destruição, Vegeta. | 456, 457 |
| 229. | Goku contra Vegeta. | 457, 458 |
| 230. | Espere, Babidi. | 458 |
| 231. | Majin Boo aparece. | 459 |
| 232. | Não permitiremos que Majin Buu desperte. | 460, 461 |
| 233. | O lamento do Supremo Kaio-Sama. | 461, 462 |
| 234. | Gohan está em perigo. | 463 |
| 235. | Vou te comer! | 464 |
| 236. | Eu vou acabar com Majin Buu. | 465, 466 |
| 237. | Vegeta luta por aqueles que ama. | 467 |
| 238. | Majin Boo ainda está vivo. | 468 |
| 239. | Procure as Esferas do Dragão. | 469 |
| 240. | A técnica especial para Goten e Trunks. | 469 |
| 241. | Goten e Trunks, a esperança de salvar o mundo. | 470 |
| 242. | Gohan revive. | 471 |
| 243. | A lendária espada Z. | 472 |
| 244. | Pare Majin Boo. | 473 |
| 245. | Super Saiyajin 3. | 474 |
| 246. | Adeus para sempre, Babidi. | 475 |
| 247. | A técnica de fusão. | 476, 477 |
| 248. | Goku retorna ao outro mundo. | 477 |
| <——————– Filme 11: A Batalha Final ——————–> | ||
| 249. | Onde está Gohan? | 478 |
| 250. | A espada Z quebrou. | 479 |
| 251. | Um novo guerreiro nasceu, seu nome é Gotenks. | 480 |
| <——————— Filme 12: A Fusão de Goku e Vegeta ———————> | ||
| 252. | O Sr. Satanás salva a Terra. | 481 |
| 253. | Majin Boo, pare de matar pessoas. | 482, 483 |
| 254. | A fúria de Majin Boo. | 484, 485 |
| 255. | Quem vai ganhar? | 485, 486 |
| 256. | O fim da raça humana. | 486, 487 |
| 257. | A sessão de treinamento foi um sucesso absoluto. | 488, 489 |
| 258. | O poder do Super Gotenks. | 490 |
| 259. | A técnica dos fantasmas. | 491, 492 |
| 260. | Super Gotenks 3. | 492, 493 |
| 261. | A bola de vôlei do Majin Boo. | 494, 495 |
| 262. | Gohan retorna à Terra. | 495, 496 |
| 263. | O poder miraculoso de Gohan. | 496, 497 |
| 264. | A grande explosão de Majin Boo. | 497, 498, 499 |
| 265. | Gotenks é absorvido. | 499, 500 |
| 266. | Goku retorna à vida. | 500, 501 |
| 267. | Acontece mais um milagre. | 501, 502, 503 |
| 268. | O orgulho de Vegeta e a fúria de Goku. | 503 |
| 269. | O poder do grande Vegetto. | 504 |
| 270. | Boo foi cortado. | 504 |
| 271. | Transforme-se numa doce guloseima. | 504, 505 |
| 272. | O Vegetto é absorvido. | 505 |
| 273. | O que tem no estômago da Boo? | 506 |
| 274. | A briga entre pais e filhos. | 506 |
| 275. | O segredo de Majin Boo. | 506, 507 |
| 276. | Onde fica a saída? | 507, 508 |
| 277. | A Terra desaparece. | 508 |
| 278. | Ataque de Boo. | 509 |
| 279. | Uma luta pelo futuro. | 510 |
| 280. | Goku, você é o número 1. | 510 |
| 281. | Aguenta firme, Vegeta. | 510, 511 |
| 282. | Não perturbe o Sr. Satanás. Aparição do Boo. | 511, 512 |
| 283. | A estratégia de Vegeta. | 512, 513, 514 |
| 284. | A última esperança | 514, 515 |
| 285. | Uma Genki Dama feita por todos. | 515, 516 |
| 286. | Goku é o homem mais forte do universo. | 516 |
| 287. | Majin Buu luta pela justiça? *Este é um episódio misto; você só precisa assistir à primeira metade, de 3:27 a 13:02 . No Crunchyroll, ele vai de 3:13 a 12:48 . | 517 |
| 288. | N / D | |
| <——————– Filme 13: Ataque do Dragão ——————–> | ||
| <——————– OVA: Olá! Son Goku e seus amigos estão de volta! ——————–> | ||
| <——————– Filme 14: A Batalha dos Deuses (*) ——————–> | ||
| <——————– Filme 15: A Ressurreição de Freeza (**) ——————–> | ||
| 289. | Meu nome é Pan. | 517, 518 |
| 290. | Eu sou Oob. | 518, 519 |
| 291. | O sonho de Goku. | 519 |
O anime adaptou o mangá na íntegra!
Os 291 episódios do anime adaptaram os capítulos 195 a 519, compilados nos volumes 17 a 42 do mangá. Devido à imensa popularidade do anime, duas sequências foram criadas. A primeira, intitulada ‘Dragon Ball GT’, foi escrita pelo estúdio de animação , mas não foi bem recebida pelos fãs, o que levou à sua curta duração e término prematuro. Dezoito anos se passaram antes que Akira Toriyama decidisse escrever uma sequência canônica para sua obra-prima, intitulada ‘Dragon Ball Super’.
- (*) O 14º filme: A Batalha dos Deuses também foi adaptado nos episódios 1 a 14 do anime Dragon Ball Super, então, se você for assistir à sequência, não é necessário assistir a este filme.
- (**) O 15º filme: A Ressurreição de Freeza também foi adaptado nos episódios 15 a 29 do anime Dragon Ball Super, então, se você for assistir à sequência, não é necessário assistir a este filme.
Como assistir Dragon Ball Z em ordem?
Assistir a todos os 291 episódios é suficiente para entender a trama, já que os filmes são histórias ambientadas em uma “dimensão diferente”, segundo o autor. Apesar disso, eles podem ser inseridos na história com base nos personagens, poderes ou habilidades apresentados em cada filme. A ordem cronológica de Dragon Ball Z é a seguinte:
- Filme 1: Devolva-me meu Gohan!: (Garlick Jr. Imortal) Vemos isso antes do episódio 1. Garlick Jr. tenta usurpar à força a posição de Kami Sama como Guardião da Terra. Ele sequestra Gohan porque este possui a Esfera do Dragão de quatro estrelas em seu chapéu. Goku, com a ajuda de Piccolo, vai resgatar Gohan de Garlick.
- Filme 2: O Homem Mais Forte do Mundo : (O Homem Mais Forte do Mundo) Este filme se passa após o episódio 21. O Dr. Willow, devido a um acidente em seu laboratório, tenta transplantar seu cérebro para o corpo do homem mais forte do mundo. Isso aconteceu 50 anos atrás, e Willow procura o Mestre Kame, apenas para descobrir que o homem mais forte do mundo agora é Goku. Goku, com a ajuda dos Guerreiros Z, luta contra Willow para frustrar seus planos.
- Filme 3: A Maior Batalha do Mundo Está Prestes a Começar: (Uma Super Batalha Decisiva pelo Planeta Terra) Vemos isso após o episódio 35. Turles, outro Saiyajin que sobreviveu à destruição do Planeta Vegeta, chega à Terra. Ele planta a semente de uma árvore sagrada que drena toda a vida do planeta para que ele possa comer seu fruto e obter mais poder. Goku e os Guerreiros Z lutam contra Turles e seus capangas para impedi-los de alcançar seus objetivos.
- Especial 1: A Batalha de Freeza Contra o Pai de Goku: (Uma Batalha Final Solitária — Quem Desafiou Freeza, o Pai do Guerreiro Z Kakarot? —) Vemos isso após o episódio 85. 12 anos antes de Dragon Ball, onde um Saiyajin chamado Bardock (que acaba sendo o pai de Goku) tentará lutar contra Freeza para impedi-lo de aniquilar os Saiyajins e o Planeta Vegeta.
- OVA: Dragon Ball: Episódio de Bardock: (Dragon Ball: Episódio de Bardock) Vemos isso após o Especial 1: A Batalha de Freeza contra o Pai de Goku . Este é um spin-off que continua a história do pai de Goku (Bardock) após Freeza destruir o planeta Saiyajin. Ele não perde a vida porque a explosão cria uma fenda no tempo que o envia para o passado, onde o Planeta Vegeta era habitado por outros seres e era chamado de Planeta Plant.
- Filme 4: Goku é um Super Saiyajin: (Son Goku, o Super Saiyajin) Vemos isso após o episódio 107. Um Namekuseijin super evoluído chamado Slug aparece. Ele chega à Terra com o propósito de torná-la sua nave espacial pessoal e vai até Shenlong para pedir a juventude eterna, mas Goku e seus amigos tentarão derrotar esse inimigo que ameaça o planeta Terra.
- Filme 5: Os Mais Poderosos Rivais: (Os Incrivelmente Poderosos vs. os Mais Poderosos) Vemos isso após o episódio 117. Cooler chega à Terra para vingar a morte de seu irmão mais novo, Freeza. Kuririn e Gohan tentam impedir seus soldados, mas são facilmente derrotados. Cooler se transforma para tentar matar Goku, mas Goku se transforma em Super Saiyajin e eles travam uma batalha épica.
- Filme 7: A Batalha dos Três Saiyajins: (Uma batalha extrema! Os três grandes Super Saiyajins) Vemos isso após o episódio 138. Neste filme, os androides nº 13, nº 14 e nº 15 despertam e são programados para eliminar Goku.
- Especial 2: Os Dois Guerreiros do Futuro: Gohan e Trunks: (O Desafio ao Desespero! Os Super Guerreiros Restantes: Gohan e Trunks) Vemos isso após o episódio 163. No futuro alternativo onde os androides nº 17 e nº 18 aniquilam todos os Guerreiros Z, exceto Gohan e Trunks.
- Filme 6: Os Guerreiros Mais Poderosos: (Confronto! Guerreiros com um Nível de Poder de Dez Bilhões) Vemos isso após o episódio 176. Cooler reaparece, agora ciberneticamente reconstruído como seu irmão mais novo. Ele tentará destruir o novo planeta dos Namekuseijins e absorver a energia de Goku e Vegeta.
- Filme 8: O Poder Invencível: (Queime! Uma Batalha Super Feroz, Extrema e Incendiária) Vemos isso após o episódio 176. Paragas (outro sobrevivente do planeta Vegeta) enganará Vegeta e os outros para que vão a um planeta distante enfrentar Broly (filho de Paragas), que tem um ódio especial por Goku por ter nascido no mesmo dia que ele.
- Filme 9: A Galáxia Está em Perigo: (A galáxia está à beira do perigo! Um cara realmente incrível!) Vemos isso após o episódio 199. Bojack escapa do planeta do Senhor Kaio com seus aliados e eles entram no Torneio Mundial de Artes Marciais. Gohan será quem enfrentará esse vilão em sua transformação Super Saiyajin 2.
- Filme 10: O Retorno do Guerreiro Lendário: (Uma dupla perigosa! Super guerreiros nunca dormem) Vemos a história após o episódio 207. Broly reaparece e desta vez ele vai atrás de Goten e Trunks, que precisam lutar contra um antigo rival de seus pais.
- Filme 11: A Batalha Final: (Os Super Guerreiros Vencem! A Vitória Será Minha!) Vemos isso após o episódio 248. Neste filme, eles mostram como a Androide 18, Goten, Trunks e Mr. Satan lutam contra uma cópia de Broly (Bio-Broly).
- Filme 12: A Fusão Renascida (Goku e Vegeta) Vemos isso após o episódio 251. Um funcionário do Rei Enma absorve todo o mal que é removido dos corpos após a morte. Assim, ele se transforma em um ser chamado Janemba e luta contra Goku e Vegeta. Ao mesmo tempo, na Terra, os mortos começam a ressuscitar, incluindo Freeza e todos os seus capangas.
- Filme 13: O Ataque do Dragão: (A Explosão do Punho do Dragão! Se Goku não consegue, quem conseguirá?) Vemos isso após o episódio 291. Um feiticeiro implora a Goku que reúna as Esferas do Dragão para abrir uma caixa de música contendo Tapion (um herói lendário). Essa ação também liberta Hildegarn, um monstro gigantesco e poderoso que Goku e seus amigos terão que derrotar.
- OVA: Olá! Goku e seus amigos estão de volta! (Hey! Goku e seus amigos estão de volta!) Esta história se passa após o Filme 13: O Ataque do Dragão . A trama se desenrola dois anos após a derrota de Majin Buu. Mr. Satan convida Goku e seus amigos para um grande banquete em seu novo hotel, e enquanto todos se divertem, duas naves espaciais esféricas chegam à Terra. A presença delas não passa despercebida pelos Guerreiros Z, que imediatamente correm para o local. Para a surpresa de todos, um jovem Saiyajin chamado Tarble, irmão de Vegeta, aparece, pedindo ajuda para derrotar dois poderosos inimigos.
- Filme 14: A Batalha dos Deuses: Vemos este filme após o Filme 13: O Ataque do Dragão . Ele narra os eventos após o fim da saga Buu. Beerus, o Deus da Destruição, que mantém o equilíbrio do universo, desperta de um longo sono e ouve rumores de que um Super Saiyajin derrotou Freeza.
- Filme 15: A Ressurreição de ‘F’ (The Resurrection of ‘F’) Este filme se passa após o Filme 14: A Batalha dos Deuses. Sorbet e Tagoma, ambos soldados de Freeza, reúnem as Esferas do Dragão e pedem a Shenlong que reviva Freeza, que então inicia sua vingança contra os Saiyajins.